2025 verkar bli ett segerår för ungersk litteratur – i år går det anrika Bookerpriset till den brittisk-ungerske författaren David Szalay, för romanen Flesh.
Den 10 november tillkännagavs årets vinnare av det prestigefyllda Bookerpriset, som delats ut sedan 1969. Priset betraktas som en av de finaste utmärkelserna för engelskspråkig litteratur.
Szalays roman Flesh beskrivs av Bookerprisets jury som ”en hypnotiskt tät och rörande berättelse om vad som driver ett liv, vad som gör det värt att leva – och vad som får det att falla sönder.”
Om man vill läsa romanen på svenska behöver man inte vänta längre än till våren; I april 2026 kommer Flesh i svensk översättning av Amanda Svensson, då med titeln Kött.
Albert Bonniers Förlag, som ger ut boken i Sverige, sammanfattar romanens handling: ”István är femton år och flyttar med sin mamma till ett nytt bostadsområde i Ungern. Han känner ingen men i hemlighet inleder han en relation med grannfrun, vilket får ödesdigra konsekvenser för hans framtida liv. Några år senare lämnar han Ungern för London, där han blir livvakt till de exceptionellt rika, för att sedan själv försöka göra karriär inom samma elit, ständigt beredvillig.”
Utöver internationell uppmärksamhet och statyett tilldelas David Szalay även en prispott på 50 000 pund.